Sicherheits- und Hygienekonzept
Das Sicherheits- und Hygienekonzept wird tagesaktuell in der Woche vor dem Festival präzisiert und den dann konkret geltenden gesetzlichen Bedingungen angepasst werden.
-----------------------------------------
The safety and hygiene concept will be specified on a daily basis in the week before the festival and adapted to the then concretely applicable legal conditions.
Regel 1
Nur Personen mit aktuell gültigem Nachweisen, dass sie von Corona genesen, getestet oder geimpft sind (3G-Regel) dürfen miteinander tanzen.
Only people with currently valid proof that they have recovered from Corona, have been tested or vaccinated may dance with each other.
Regel 2
Die Daten der BesucherInnen, MusikerInnen und MitarbeiterInnen werden unter Wahrung des Datenschutzes erfasst.
The data of visitors, musicians and staff will be recorded in compliance with data protection laws.
Regel 3
Das Tragen von Mund-Nase-Masken ist nicht Pflicht, wird aber vom Veranstalter empfohlen.
Wearing breathing masks is not compulsory, but is recommended by the organiser.